:)

Good evening.

As already you’ve noticed by lottery or big stores advertisement… we are already at Christmas (if you read the blog from foreign country sure that you have typical ads. If so, could you share it here and let us know).

The case is that it is a time of year that I would make a getaway into the stratosphere, like Felix Baumgartner, but as Ryanair has not yet invented special rates for this special-spacial travel, I have to wait..

I’m going on vacation and I say goodbye to you up to the coming year leaving you with a non-typical section of Fridays but before all, I want to thank those who follow me, those who do not, who comment, who do not, who visit, who do not…in the end, thanks to everyone for doing it.

Spend this holidays in the best way you know.

Happy holidays and happy new year.

 

________________________________________

 

Buenas noches.

Como ya os habréis enterado por el anuncio de la lotería o de los grandes almacenes…ya tenemos encima la navidad (si me leéis desde fuera seguro que tenéis anuncios típicos, si es así, podríais compartirlos aquí y hacernos conocedores).

El caso es que es una época del año en la que yo haría una escapada a la estratosfera, a lo Felix Baumgartner, solo que como Ryanair todavía no ha sacado tarifa especial, me toca esperar.

Me voy de vacaciones y os digo adiós hasta el año que viene dejándoos con una atípica sección de los viernes, pero antes quería daros las gracias a los que me seguís, no seguís, comentáis, no comentáis, visitáis, no visitáis… en fin, a todos por hacerlo. 

Pasad estas fiestas de la mejor forma que sepais.

Felices fiestas y feliz nuevo.

Nos vemos el año que viene.

 

Artist of the week


I’d like you to meet, if it is that you didn’t know her already, Agnes Obel, a wonder that I discovered by chance.

The best discoveries are made like that.

The first video corresponds to the new album ” Aventine and the second corresponds to her first album “Philharmonics“.

Just great!!!

Happy weekend!

______________________________________________________

Os presento, si es que no la conocíais, a Agnes Obel, una auténtica maravilla que descubrí por casualidad.

Los mejores descubrimientos se hacen así…

El primer vídeo está sacado de su segundo álbum “Aventine y el segundo corresponde a su primer trabajo “Philarmonics“.

Simplemente genial!!!

Buen fin de semana!